windows type: the failure of cleartype

I’ve been playing around with the Windows beta release of Accordance recently. The one thing that struck me almost instantly was just how poor the Hebrew looked in Windows compared to the Mac. I tried reconfiguring ClearType to improve the appearance, but to no avail. Displaying Hebrew at anything smaller than 27 point looked a mess.

Fortunately, I discovered a solution: MacType. This replaces ClearType with font rendering similar to that found on the Mac and a number of Linux distros. Here is the result:

MacType vs. ClearType

MacType vs. ClearType

(Click the image to see the full size version.) The left half is ClearType, the right half is MacType, both are 24 point. Judge for yourself the results. The results are even more dramatic at 18 point.

There are a few typefaces which seem to work well with ClearType, but in my opinion most look better with MacType.

happy new year from accordance (and me)

The new year has arrived and the smoke from the fireworks has cleared (mostly). I am over fireworks, they just don’t get me excited any more.

On the positive front, however, there has been great anticipation over the arrival of Accordance for iOS and it has finally appeared. I have not, to this point, felt that there has been any app available which would make an iPad a particularly compelling purchase, but perhaps this will be it (of course now I’d be rather inclined to await iPad version 2).

If you’re an Accordance user with an iPhone, iPod, or iPad, you really ought to get this app. After only a brief play it makes sophisticated searches much easier than the other iPhone Bible software I’ve tried.